{"id":8764,"date":"2026-07-16T13:31:17","date_gmt":"2026-07-16T11:31:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/?p=8764"},"modified":"2026-07-16T13:31:17","modified_gmt":"2026-07-16T11:31:17","slug":"ueberdachung-sonnenterrasse-buergerhaus-aphoven-mit-sitzgruppen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/2026\/07\/16\/ueberdachung-sonnenterrasse-buergerhaus-aphoven-mit-sitzgruppen\/","title":{"rendered":"\u00dcberdachung Sonnenterrasse B\u00fcrgerhaus Aphoven mit Sitzgruppen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8764\" class=\"elementor elementor-8764\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d974b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d974b9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5940118\" data-id=\"5940118\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6efe051 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6efe051\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f0d031c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f0d031c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d80c12d\" data-id=\"d80c12d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9572f92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9572f92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><strong>Kleinprojekte 2025<\/strong><\/p><p><strong>Projekttr\u00e4ger:<\/strong> Ortsring Aphoven e.V.\u00a0\u00a0<\/p><p><strong>Projektgebiet:<\/strong> Stadt Heinsberg \u2013 Aphoven\u00a0\u00a0<\/p><p><strong>Projektbeschreibung:<\/strong> \u00dcberdachung Sonnenterrasse B\u00fcrgerhaus Aphoven mit Sitzgruppen\u00a0\u00a0<\/p><p>Das B\u00fcrgerhaus in Aphoven, welches vom Ortsring Aphoven e.V. zu gro\u00dfen Teilen in Eigenleistung errichtet wurde, stellt einen zentralen Treffpunkt f\u00fcr die Dorfgemeinschaft dar. Um das Nutzungsangebot des Hauses zu erweitern, plant der Verein den Ausbau der davorliegenden, frei zug\u00e4nglichen Terrassenfl\u00e4che. Bisher fehlte es dort jedoch an einer wettergesch\u00fctzten \u00dcberdachung sowie an festen Sitzm\u00f6glichkeiten, um das Areal auch \u00fcber l\u00e4ngere Jahresperioden hinweg verl\u00e4sslich und attraktiv f\u00fcr gemeinschaftliche Aktivit\u00e4ten nutzen zu k\u00f6nnen.\u00a0\u00a0<\/p><p>Im Rahmen der Kleinprojektef\u00f6rderung 2025 konnte die bestehende Au\u00dfenterrasse funktional erweitert und aufgewertet werden. Die Ma\u00dfnahme umfasste die Errichtung einer rund 40 Quadratmeter gro\u00dfen, wetterfesten \u00dcberdachung mittels eines robusten Sonnensegels, das an verzinkten Stahlrohren montiert ist. Zudem wurde die Fl\u00e4che mit zwei fest installierten Gruppensitzb\u00e4nken ausgestattet, deren Tisch- und Sitzfl\u00e4chen aus langlebigem Recycling-Kunststoff und deren Untergestelle ebenfalls aus verzinktem Stahlrohr bestehen. Um starkem Verschlei\u00df vorzubeugen und eine langfristige Nachhaltigkeit zu garantieren, ist ein R\u00fcckbau der kompletten Anlage w\u00e4hrend der schlechteren Wetterperiode im Winter vorgesehen.\u00a0\u00a0<\/p><p>Durch das Projekt wird die Verweilqualit\u00e4t im \u00f6ffentlichen Raum ma\u00dfgeblich gesteigert. Von der neuen Infrastruktur profitiert fortan die gesamte Ortsbev\u00f6lkerung \u2013 insbesondere die Altenstube, der KidsClub und die lokalen Ortsvereine \u2013, w\u00e4hrend die frei zug\u00e4ngliche Rastm\u00f6glichkeit gleichzeitig ein attraktives Angebot f\u00fcr Radtouristen in der Region schafft.\u00a0\u00a0<\/p><p>Dieses Projekt wird mit Mitteln des Bundes und des Landes Nordrhein-Westfalen aus der Gemeinschaftsaufgabe zur Verbesserung der Agrarstruktur und des K\u00fcstenschutzes (GAK) und den Kommunen der Westzipfelregion gef\u00f6rdert.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das B\u00fcrgerhaus in Aphoven, welches vom Ortsring Aphoven e.V. zu gro\u00dfen Teilen in Eigenleistung errichtet wurde, stellt einen zentralen Treffpunkt f\u00fcr die Dorfgemeinschaft dar. Um das Nutzungsangebot des Hauses zu erweitern, plant der Verein den Ausbau der davorliegenden, frei zug\u00e4nglichen Terrassenfl\u00e4che. Bisher fehlte es dort jedoch an einer wettergesch\u00fctzten \u00dcberdachung sowie an festen Sitzm\u00f6glichkeiten, um das Areal auch \u00fcber l\u00e4ngere Jahresperioden hinweg verl\u00e4sslich und attraktiv f\u00fcr gemeinschaftliche Aktivit\u00e4ten nutzen zu k\u00f6nnen.  <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":8770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"","site-content-layout":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8764"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8764"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8769,"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8764\/revisions\/8769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westzipfelregion.de\/verein\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}